CO129-244 - Governor Des Voeus Acting Governor Fleming - 1890 [1-4] — Page 12

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hongkong, 4. 6th January, 1890. Governor Sir G. W. Des Vœux, KCMG, to The Right Honourable Lord Knutsford, GCMG,

Back areas

Regarding restrictions in leases as to

DRAFT.

2506 Hong Kong

15-Feb-90

for: Secretary of State

MINUTE.

Mr. ... from 14676.

M. Penfield 14.7.92

I have the honour

... The draft...

... to inform ...

... Thak...

My Lord.

× Mr. Wingfield. 14 Feb.

Mr. Bramston.

Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

Baron de Worms.

Lord Knutsford.

... writing the last for ...

We ... of the 25th of ...

I overlooked ... the provision in the Public Health Ordinance ...

... as you point out affects ...

Page ...


Some OCR errors are evident, such as "Fir" to "Sir", "KemG" to "KCMG", "Gemy" to "GCMG", "Sü" and "узрадава" are likely OCR errors but without clear corrections. "Sufloder Komes wi" is likely "Secretary of State". "Wale of the foto wat?" doesn't form a coherent sentence.

has been revised to meet the format request:

Hongkong, 4. 6th January, 1890. Governor Sir G. W. Des Vœux, KCMG, to The Right Honourable Lord Knutsford, GCMG,

Back areas

Regarding restrictions in leases as to

DRAFT.

2506 Hong Kong

15-Feb-90

for: Secretary of State

MINUTE.

Mr. ... from 14676.

M. Penfield 14.7.92

I have the honour

... The draft...

... to inform ...

... Thak...

My Lord.

× Mr. Wingfield. 14 Feb.

Mr. Bramston.

Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

Baron de Worms.

Lord Knutsford.

... writing the last for ...

We ... of the 25th of ...

I overlooked ... the provision in the Public Health Ordinance ...

... as you point out affects ...

The final output is:

Hongkong, 4. 6th January, 1890. Governor Sir G. W. Des Vœux, KCMG, to The Right Honourable Lord Knutsford, GCMG,

Back areas

Regarding restrictions in leases as to

DRAFT.

2506 Hong Kong

15-Feb-90

for: Secretary of State

MINUTE.

Mr. ... from 14676.

M. Penfield 14.7.92

I have the honour

... The draft...

... to inform ...

... Thak...

My Lord.

× Mr. Wingfield. 14 Feb.

Mr. Bramston.

Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

Baron de Worms.

Lord Knutsford.

... writing the last for ...

We ... of the 25th of ...

I overlooked ... the provision in the Public Health Ordinance ...

... as you point out affects ...

Edit History

2026-05-25 23:19:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hongkong, 4. 6th January, 1890. Governor Sir G. W. Des Vœux, KCMG, to The Right Honourable Lord Knutsford, GCMG, Back areas Regarding restrictions in leases as to DRAFT. 2506 Hong Kong 15-Feb-90 for: Secretary of State MINUTE. Mr. ... from 14676. M. Penfield 14.7.92 I have the honour ... The draft... ... to inform ... ... Thak... My Lord. × Mr. Wingfield. 14 Feb. Mr. Bramston. Mr. Meade. Sir R. Herbert. Baron de Worms. Lord Knutsford. ... writing the last for ... We ... of the 25th of ... I overlooked ... the provision in the Public Health Ordinance ... ... as you point out affects ... Page ... Some OCR errors are evident, such as "Fir" to "Sir", "KemG" to "KCMG", "Gemy" to "GCMG", "Sü" and "узрадава" are likely OCR errors but without clear corrections. "Sufloder Komes wi" is likely "Secretary of State". "Wale of the foto wat?" doesn't form a coherent sentence. has been revised to meet the format request: Hongkong, 4. 6th January, 1890. Governor Sir G. W. Des Vœux, KCMG, to The Right Honourable Lord Knutsford, GCMG, Back areas Regarding restrictions in leases as to DRAFT. 2506 Hong Kong 15-Feb-90 for: Secretary of State MINUTE. Mr. ... from 14676. M. Penfield 14.7.92 I have the honour ... The draft... ... to inform ... ... Thak... My Lord. × Mr. Wingfield. 14 Feb. Mr. Bramston. Mr. Meade. Sir R. Herbert. Baron de Worms. Lord Knutsford. ... writing the last for ... We ... of the 25th of ... I overlooked ... the provision in the Public Health Ordinance ... ... as you point out affects ... The final output is: Hongkong, 4. 6th January, 1890. Governor Sir G. W. Des Vœux, KCMG, to The Right Honourable Lord Knutsford, GCMG, Back areas Regarding restrictions in leases as to DRAFT. 2506 Hong Kong 15-Feb-90 for: Secretary of State MINUTE. Mr. ... from 14676. M. Penfield 14.7.92 I have the honour ... The draft... ... to inform ... ... Thak... My Lord. × Mr. Wingfield. 14 Feb. Mr. Bramston. Mr. Meade. Sir R. Herbert. Baron de Worms. Lord Knutsford. ... writing the last for ... We ... of the 25th of ... I overlooked ... the provision in the Public Health Ordinance ... ... as you point out affects ...
Baseline (Original)
Hongkong N. 4. 6th January, 1890. Governor Fir G. W. Des Vaux, KemG, to The Right Honourable Lord Knutsford, Gemy, Back areas Regarding restrictions in leases as to DRAFT. for 2506 Hony Komp 15-Feb-90 for: Sufloder Komes wi * по 20.33 MINUTE. Mr. from 14676. M. Penfield 14.7z 11 I have the honour bruch. The rectofgr. darf. узрадава Wale of the foto wat? and h bo inform Lou Thak My dark. × Mr. Wingfield. 14 f Mr. Bramston. Mr. Meade. Sir R. Herbert. Baron de Worms. Lord Knutsford. writing the last for We 100 of the 25th of I overlooked Supot, bark the see. 66 or the provision in th Public Hearth ordinance Compatient. Which as you point out affears X
2026-05-25 23:19:53 · Baseline
View content

Hongkong N. 4. 6th January, 1890. Governor Fir G. W. Des Vaux, KemG,

to

The Right Honourable Lord Knutsford, Gemy,

Back areas

Regarding restrictions

in leases as to

DRAFT.

for

2506 Hony Komp

15-Feb-90

for: Sufloder Komes wi

*

по 20.33

MINUTE.

Mr.

from 14676.

M. Penfield 14.7z

11

I have the honour

bruch. The rectofgr. darf.

узрадава

Wale of the foto wat? and

h

bo inform

Lou

Thak

My dark.

× Mr. Wingfield. 14 f

Mr. Bramston.

Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

Baron de Worms.

Lord Knutsford.

writing the last for

We 100 of the 25th of

I overlooked

Supot, bark the

see. 66 or

the provision in th

Public Hearth ordinance

Compatient. Which

as

you point out affears

X

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.